WordPressの「Email User」というメール一括送信プラグインを日本語化しました。

これは登録ユーザー全員にメールを送信するプラグインで、コミュニティサイトなどを運営している場合には重宝するのではないでしょうか。

元のプラグインはこちらからダウンロードできます。

Email Users
http://www.vincentprat.info/wordpress/2006/04/19/email-users/

元ソースが多言語対応になっていなかった為、単純にmoファイルを追加するだけではいきませんでした。

元ソース中の英語部分を全て__()と_e()に置き換え、対応する日本語のmoを作成したので、UTF-8のpoとmoファイルしかありませんが、もし必要な人は chikura(at)fprog.com までご連絡下さい。

下記の問題（送信者名文字化け）の件に対処したものも一緒にお送りします。
http://chikura.fprog.com/index.php?mode=show&UID=1164745865
（不要な場合は class-phpmailer.php だけ置き換えなければOKです）

いちおう、作者本人には元ソースも含めてお送りしてあります。